Translation
pl-PL
Default locale
default
Fallback locale
Messages
Defined 38
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | Successful deletion | Pomyślne usunięcie |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | The selection has been successfully deleted. | Pomyślnie usunięto zaznaczenie |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | Successful creation | Pomyślne utworzenie |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | Successful update | Pomyślne uaktualnienie |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | The status has been successfully updated. | Status został pomyślnie zaktualizowany. |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | The settings have been successfully updated. | Ustawienia zostały pomyślnie zaktualizowane. |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | Image successfully deleted. | Obraz pomyślnie usunięty. |
| pl-PL | AdminModulesNotification | 1 | The module was successfully downloaded. | Moduł został pomyślnie pobrany. |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | The thumbnails were successfully regenerated. | Generowanie miniatur zakończone powodzeniem |
| pl-PL | AdminOrderscustomersNotification | 1 | The message was successfully sent to the customer. | Wiadomość została pomyślnie wysłana do klienta. |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | Comment successfully added. | Komentarz został pomyślnie dodany. |
| pl-PL | AdminModulesNotification | 1 | Module(s) installed successfully. | Moduł(y) zainstalowane poprawnie |
| pl-PL | AdminModulesNotification | 1 | Module(s) uninstalled successfully. | Moduł(y) odinstalowane poprawnie |
| pl-PL | AdminInternationalNotification | 1 | The translation was successfully copied. | Pomyślnie skopiowano język |
| pl-PL | AdminInternationalNotification | 1 | The translations have been successfully added. | Pomyślnie dodano tłumaczenie |
| pl-PL | AdminModulesNotification | 1 | The module transplanted successfully to the hook. | Moduł został pomyślnie przeszczepiony do zaczepu. |
| pl-PL | AdminModulesNotification | 1 | The module was successfully removed from the hook. | Moduł został pomyślnie usunięty z zaczepu. |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | Successful upload. | Przesłano pomyślnie. |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | Duplication was completed successfully. | Kopiowanie zakończone pomyślnie. |
| pl-PL | AdminInternationalNotification | 1 | The translation was added successfully, but the language has not been created. | Tłumaczenie dodane pomyślnie, ale język nie został utworzony |
| pl-PL | AdminModulesNotification | 1 | Module reset successfully. | Moduł zresetowane |
| pl-PL | AdminModulesNotification | 1 | Module deleted successfully. | Moduł został usunięty. |
| pl-PL | AdminInternationalNotification | 2 | Localization pack imported successfully. | Pakiet lokalizacyjny pomyślnie zaimportowany. |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | The selected images have successfully been moved. | Wybrane zdjęcia zostały poprawnie przeniesione. |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | Your cover image selection has been saved. | Twój wybór obrazu głównego został zapisany. |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | The image's shop association has been modified. | Powiązanie zdjęcia ze sklepem zostało zmodyfikowane. |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | A zone has been assigned to the selection successfully. | Poprawnie przypisano zakres do zaznaczenia |
| pl-PL | AdminNotificationsSuccess | 1 | Successful upgrade. | Uaktualniono pomyślnie. |
| pl-PL | AdminOrderscustomersNotification | 1 | A partial refund was successfully created. | Poprawnie utworzono częściowy zwrot |
| pl-PL | AdminCatalogNotification | 1 | The discount was successfully generated. | Poprawnie wygenerowano rabat |
| pl-PL | AdminModulesNotification | 1 | Successfully signed in to PrestaShop Addons. | Pomyślnie zarejestrowano w PrestaShop Addons. |
| pl-PL | AdminCatalogNotification | 1 |
The root category of the shop %shop% is not associated with the current shop. You can't access this page. Please change the root category of the shop.
[ "%shop%" => "sklep-centrumpepsyny.pl" ] |
Kategoria główna sklepu sklep-centrumpepsyny.pl nie jest powiązana z aktualnym sklepem. Nie masz dostępu do tej strony. Proszę zmienić kategorię główną sklepu. |
| pl-PL | messages | 1 | View details | Zobacz szczegóły |
| pl-PL | AdminActions | 2 | Back to list | Powrót do listy |
| pl-PL | AdminDashboardFeature | 1 | Dashboard | Pulpit |
| pl-PL | AdminDashboardFeature | 1 | Demo mode | Tryb demonstracyjny |
| pl-PL | AdminDashboardHelp | 1 | This mode displays sample data so you can try your dashboard without real numbers. | Ten tryb generuje przykładowe dane, więc możesz wypróbować Twój panel na przykładowych wartościach. |
| pl-PL | AdminActions | 2 | View | Zobacz |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 2
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| pl-PL | messages | 1 | PrestaShop Checkout | PrestaShop Checkout |
| pl-PL | messages | 1 | Provide the most commonly used payment methods to your customers in this all-in-one module, and manage all your sales in a centralized interface. | Provide the most commonly used payment methods to your customers in this all-in-one module, and manage all your sales in a centralized interface. |